Отправить по sms: Spatializing Language Studies