Text this: Agent-Based Evolutionary Game Dynamics