Text this: Before Official Multiculturalism