Text this: Horizontes convergentes II