Professionelles Schreiben in mehreren Sprachen Strategien, Routinen und Sprachen im Schreibprozess

• Main Author: Dengscherz, Sabine E. (auth)
• Format: Electronic Book Chapter
• Published: Bern Peter Lang International Academic Publishing Group 2019
• Series: Textproduktion und Medium
• Subjects: Language acquisition; Bilingualism & multilingualism; Semantics, discourse analysis, etc; Translation & interpretation; Writing skills; Communication studies; Creative writing and creative writing guides; Language teaching and learning; Language: reference and general; Linguistics; Writing and editing guides; Translation and interpretation
• Online Access: DOAB: download the publication; DOAB: description of the publication

Summary

Wie schreiben professionelle Schreiber*innen? Wie passen sie ihre Strategien, Routinen und sprachlichen Ressourcen situativ an? In 17 Fallstudien wird Mustern und Zusammenhängen in Schreibprozessverläufen mehrsprachiger Schreiber*innen nachgegangen: 13 Studierende und 4 Wissenschaftler*innen haben Schreibsessions im Real life writing mit Screen-Capturing-Software aufgezeichnet und in Interviews über ihre Sprach(en)- und Schreibbiographien Auskunft gegeben. Auf der Cross-Case-Analyse dieser 17 Fallstudien basiert das PROSIMS-Schreibprozessmodell, das die spezifischen Einflussfaktoren und dynamischen Wechselbeziehungen in Schreibsituationen konzipiert und visualisiert. Es wird durch eine umfassende interdisziplinäre Diskussion einschlägiger Fachdiskurslinien kontextualisiert.

Physical Description

1 electronic resource (748 p.)

ISBN

b16495

Access

Open Access