Text this: Von Herodas zu Elytis