Text this: The Effects of Internal Stress and Lithium Transport on Fracture in Storage Materials in Lithium-Ion Batteries