Text this: Efficient Radar Forward Operator for Operational Data Assimilation within the COSMO-model