SMS dit: Formal and Methodological Approaches to Applied Linguistics