SMS dit: Geometry and topology of wild translation surfaces