Text this: Human-Inspired Balancing and Recovery Stepping for Humanoid Robots