Text this: Hybrid quantum system based on rare earth doped crystals