Text this: Indicator-based Sustainability Assessment of the German Energy System and its Transition