Text this: Manuels d'arabe d'hier et d'aujourd'hui : France et Maghreb, XIXe-XXIe siècle