SMS dit: La notion de collection