Text this: Profession sinologue