Profession traducteur
On se trompe souvent : comme le disent les auteurs, « Il est urgent d'en finir avec les stéréotypes du traducteur mécanicien qui substitue des vis millimétrées aux vis en pouces. » Le traducteur est plutôt un professionnel caractérisé à la fois par sa curiosité (les traducteurs change...
Kaydedildi:
Yazar: | Georges L. Bastin, Monique C. Cormier (auth) |
---|---|
Materyal Türü: | Elektronik Kitap Bölümü |
Baskı/Yayın Bilgisi: |
Presses de l'Université de Montréal
2012
|
Konular: | |
Online Erişim: | DOAB: download the publication DOAB: description of the publication |
Etiketler: |
Etiketle
Etiket eklenmemiş, İlk siz ekleyin!
|
Benzer Materyaller
-
Portraits de traducteurs
Yazar:: Jean Delisle
Baskı/Yayın Bilgisi: (1999) -
Traduire-écrire : Cultures, poétiques, anthropologie
Yazar:: Philippe Payen de la Garanderie
Baskı/Yayın Bilgisi: (2014) -
Profession lexicographe
Yazar:: Marie-Éva de Villers
Baskı/Yayın Bilgisi: (2006) -
Traduction littéraire et création poétique : Yves Bonnefoy et Paul Celan traduisent Shakespeare
Yazar:: Matthias Zach
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013) -
Le double en traduction ou l'(impossible
Yazar:: Corinne Wecksteen
Baskı/Yayın Bilgisi: (2012)