Text this: Self-Organizing Nanovectors for Drug Delivery