Text this: Spectra of Ionized Atoms: From Laboratory to Space