Text this: Tracking Extended Objects in Noisy Point Clouds with Application in Telepresence Systems