Translation Policies in Legal and Institutional Settings
This edited volume documents the state of the art in research on translation policies in legal and institutional settings. Offering case studies of past and present translation policies from several parts of the world, it allows for a compelling comparison of attitudes towards translation in varying...
Saved in:
| Other Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Electronic Book Chapter |
| Language: | English |
| Published: |
Leuven University Press
2021
|
| Series: | Translation, Interpreting and Transfer
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DOAB: download the publication DOAB: description of the publication |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
MARC
| LEADER | 00000naaaa2200000uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | doab_20_500_12854_72541 | ||
| 005 | 20211106 | ||
| 003 | oapen | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr|mn|---annan | ||
| 008 | 20211106s2021 xx |||||o ||| 0|eng d | ||
| 020 | |a 9789461664112 | ||
| 020 | |a 9789462702943 | ||
| 020 | |a 9789461664105 | ||
| 040 | |a oapen |c oapen | ||
| 024 | 7 | |a 10.11116/9789461664112 |c doi | |
| 041 | 0 | |a eng | |
| 042 | |a dc | ||
| 072 | 7 | |a CFP |2 bicssc | |
| 072 | 7 | |a LAS |2 bicssc | |
| 100 | 1 | |a Bourguignon, Marie |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Nouws, Bieke |4 edt | |
| 700 | 1 | |a van Gerwen, Heleen |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Bourguignon, Marie |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Nouws, Bieke |4 oth | |
| 700 | 1 | |a van Gerwen, Heleen |4 oth | |
| 245 | 1 | 0 | |a Translation Policies in Legal and Institutional Settings |
| 260 | |b Leuven University Press |c 2021 | ||
| 300 | |a 1 electronic resource (288 p.) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Translation, Interpreting and Transfer | |
| 506 | 0 | |a Open Access |2 star |f Unrestricted online access | |
| 520 | |a This edited volume documents the state of the art in research on translation policies in legal and institutional settings. Offering case studies of past and present translation policies from several parts of the world, it allows for a compelling comparison of attitudes towards translation in varying contexts. The book highlights the virtues of integrating different types of expertise in the study of translation policy: theoretical and applied; historical and modern; legal, institutional and political. It effectively illustrates how a multidisciplinary perspective furthers our understanding of translation policies and unveils their intrinsic link with topics such as multilingualism, linguistic justice, minority rights, and citizenship. In this way, each contribution sheds new light on the role of translation in the everyday interaction between governments and multilingual populations. | ||
| 540 | |a Creative Commons |f https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |2 cc |4 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | ||
| 546 | |a English | ||
| 650 | 7 | |a Translation & interpretation |2 bicssc | |
| 650 | 7 | |a Legal skills & practice |2 bicssc | |
| 653 | |a Translation policy;Institutional translation;Legal translation;Interdisciplinary;Plurilingualism;Translation history | ||
| 856 | 4 | 0 | |a www.oapen.org |u https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/51206/1/9789461664112.pdf |7 0 |z DOAB: download the publication |
| 856 | 4 | 0 | |a www.oapen.org |u https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/72541 |7 0 |z DOAB: description of the publication |