Text this: Advancing Methods for Psychological Assessment Across Borders