Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

• Main Author: Ahačič, Kozma (auth)
• Other Authors: Merše, Majda (auth), Narat, Jožica (auth), Novak, France (auth), Legan Ravnikar, Andreja (auth)
• Format: Electronic Book Chapter
• Language: Slovenian
• Published: Ljubljana ZRC SAZU, Založba ZRC 2011
• Series: Slovarji;Fran
• Subjects: Slovenian; Dictionaries; Historical & comparative linguistics; 16th century; dictionaries; Slovene language; standard language; 16. st.; knjižni jezik; slovarji; slovenščina
• Online Access: DOAB: download the publication; DOAB: description of the publication

This dictionary provides comprehensive information on the vocabulary used in the Slovenian literary language during the period of the Reformation. It was written based on complete concordance from all editions of Slovenian texts from the period 1550-1603. The word entries are accompanied by grammatical information, such as the part of speech used and other grammatical data. The extent of their use is shown by the attributed sources. The features of the linguistic system of that period are also shown by numerous notices regarding written, phonological and morphological variations.

Slovarsko delo je prva celovita informacija o besedju, uporabljenem v drugi polovici 16. stoletja. Nastalo je na osnovi popolnih izpisov vseh knjižnih izdaj s slovenskim besedilom iz obdobja 1550-1603. Besede so opremljene z besednovrstnimi in drugimi slovničnimi podatki, na obseg njihove rabe pa kažejo pripisani viri. Na značilnosti tedanjega jezikovnega sistema kažejo tudi številna obvestila o pisni, glasoslovni in oblikoslovni variantnosti.