Skrb za pitno vodo

• Main Author: Cerar, Sonja (auth)
• Other Authors: Cosma, Claudia (auth), Polajnar Horvat, Katarina (auth), Hribernik, Katarina (auth), Jamnik, Brigita (auth), Janža, Mitja (auth), Krivic, Matija (auth), Meglič, Petra (auth), Pestotnik, Simona (auth), Piepenbrink, Matthias (auth), Podboj, Martin (auth), Prestor, Joerg (auth), Schüth, Christoph (auth), Smrekar, Aleš (auth), Šinigoj, Jasna (auth), Šram, Dejan (auth), Urbanc, Janko (auth), Breg Valjavec, Mateja (auth), Žibret, Gorazd (auth)
• Format: Electronic Book Chapter
• Language: Slovenian
• Published: Ljubljana ZRC SAZU, Založba ZRC 2014
• Series: Geografija Slovenije 31
• Subjects: Slovenia; Drought & water supply; Conservation of the environment; aquifers; drinking water; environment protection; geography; groundwater; groundwaters; hydrogeology; Ljubljana; Ljubljansko barje; Ljubljansko polje; management; pollution; protective measures; water resources; geografija; hidrogeologija; onesnaževanje; pitna voda; podtalnica; podzemne vode; Slovenija; upravljanje; varstvo okolja; vodni viri; vodonosniki; zaščitni ukrepi
• Online Access: DOAB: download the publication; DOAB: description of the publication

Safeguarding Drinking WaterLjubljana's water resources lie in the immediate vicinity of built-up urban areas or even below them. For decades, they have been safeguarded as water-protection areas, which are specified by implementing regulations. However, formal protection through regulations is insufficient if the goal is to manage these sources in a sustainable manner. One of the most important goals of sustainable management is maintaining suitable provision of fresh drinking water without using any technological procedures to

Vodni viri mesta Ljubljane so v neposredni bližini pozidanih mestnih zemljišč ali celo pod njimi. Že desetletja jih varujejo vodovarstvena območja. Eden od najpomembnejših ciljev trajnostnega upravljanja je ohranjanje ustrezne oskrbe z naravno pitno vodo brez tehnoloških postopkov njene priprave, kar Ljubljančani uvrščajo visoko na lestvici vrednot življenja v glavnem mestu Slovenije. Upravljanje ogroženih vodnih virov v urbanih okoljih zahteva celosten pristop in stalne aktivnosti. S pomočjo računalniških orodij znamo sisteme simulirati in tako pridobiti dodatna védenja o njihovem delovanju. Ta so v pomoč pri dolgoročnih odločitvah ali na primer ob okoljskih nesrečah. Za ustrezno načrtovanje so potrebna strokovna orodja, ki omogočajo zanesljive, pregledne in kvantitativne ocene učinkov ukrepov. Razpolaganje z zanesljivimi ocenami stanja in napovedmi olajšuje delo odločevalcem in tudi komunikacijo med deležniki. Povezava v monografiji predstavljenih postopkov in rezultatov v sistem izvedljivega upravljanja z vodnimi viri v Ljubljani je dosežek, ki je lahko zgled številnim podobnim okoljem, ne le v Sloveniji, ampak tudi širše.