Text this: Chapter "Noi leggiavamo un giorno per diletto": Reading Dante in South Africa