Text this: Apollinaire et Cie