Text this: Rereading Travellers to the East