Text this: Inventing the Third World