Text this: Identifying Potential Factors Associated With Racial Disparities in COVID-19 Outcomes: Retrospective Cohort Study Using Machine Learning on Real-World Data