Text this: Applying an equity lens to pharmacogenetic research and translation to under‐represented populations