Text this: An Exploratory Study of Helping Undergraduate Students Solve Literature Review Problems Using Litstudy and NLP