Text this: Mobilizing the cartographic paradox: tracing the aspect of cartography and prospect of cinema/Mobilizando o paradoxo cartográfico: traçando o aspecto na cartografia e o prospecto no cinema