Text this: Sustainable generation of patient‐led resources in a learning health system