Text this: Developing fluency in a language of tactile communication