Text this: Data Quality of Different Modes of Supervision in Classroom Surveys