Text this: Infant feeding knowledge among women living with HIV and their interaction with healthcare providers in a high-income setting: a longitudinal mixed methods study