Telefona gönder: Reconciling Taking the "Indian" out of the Nurse