Text this: Using Momentary Assessment and Machine Learning to Identify Barriers to Self-management in Type 1 Diabetes: Observational Study