Text this: Evaluating Emergency Remote Assessment Adaptations in Higher Education due to COVID-19: Faculty Insights and Challenges