Text this: Social Media Engagement and Influenza Vaccination During the COVID-19 Pandemic: Cross-sectional Survey Study