Text this: Assessment of facility-based tuberculosis data quality in an integrated HIV/TB database in three South African districts