Text this: Evaluation of a patient-centered communication skills training for nurses (KOMPAT): study protocol of a randomized controlled trial