Text this: Approaches to discover latency-reversing agents