¿Y dónde está la gracia? El humor en el aula de ELE

• Κύριος συγγραφέας: Esther Linares Bernabeu (Συγγραφέας)
• Μορφή: Βιβλίο
• Έκδοση: Universitat de València, 2017-11-01T00:00:00Z.
• Θέματα: article
• Διαθέσιμο Online: Connect to this object online.
• Notes: 1886-337X; 10.7203/foroele.v0i13.10840
• Keywords: Education; L; Philology. Linguistics; P1-1091
• Source: Foro de profesores de Español como Lengua Extranjera, Vol 0, Iss 13 (2017)

Resumen: El presente trabajo muestra el fenómeno pragmático del humor como un instrumento idóneo para suscitar la reflexión sobre el uso y funciones del lenguaje en los estudiantes de ELE. Una vez expuestas las referencias al humor verbal y a la ironía por parte del Marco Común Europeo de Referencia y el Plan Curricular del Instituto Cervantes, ofreceremos una propuesta didáctica cuyo objetivo es la activación y desarrollo de la competencia comunicativa. Muestras humorísticas como el monólogo pueden contribuir a mejorar las destrezas lingüísticas y pragmáticas en ELE desde niveles iniciales. Palabras clave: Humor, Competencia metapragmática, ELE, Propuesta didáctica. Abstract: This paper shows the pragmatic phenomenon, humour, as an ideal tool to promote students' awareness of the uses and functions of the language. After having presented verbal humour and irony within the Common European Framework of Reference and the Curricular Plan of the Instituto Cervantes, we will offer a didactic proposal focused on the activation and development of the communicative competence. Humorous samples such as Stand-Up may enhance linguistic and pragmatic skills in Spanish as FL from novice levels. Key words: Humour, Metapragmatic competence, Spanish as a Foreign Language, Didactic Proposal.