Text this: Challenges for the incorporation of metrics in social determinants of health approaches