Text this: A self‐applied valid scale for rapid tracking of household food insecurity among pregnant women in Sri Lanka