Text this: Escolares hospitalizados: proposta de um instrumento para coleta de dados à luz da teoria de Horta