Text this: Exploring psychosocial factors influencing sexually transmitted infection intention testing among medical students: a cross-sectional study in two universities