Text this: "Asthma is a very bully disease" - patient experiences of living with chronic respiratory diseases in Cape Town, South Africa