Text this: Sexual assault and vulnerability to sexually transmitted infections among homeless Brazilian women: a cross sectional qualitative study